Belle saison pour les séjours en famille, l’été offre mille et une opportunités de découvrir l’Alsace. Profitez de votre séjour à l’Hostellerie des Châteaux pour faire le plein de nature, culture, sport et patrimoine. Découvrez notre sélection d’activités pour tous, à proximité de l’hôtel.
A Ottrott, village labellisé station verte, entre le massif vosgien et la route des vins, l’Hostellerie des Châteaux est au carrefour d’une vaste zone touristique qui mérite la visite. Après un solide petit-déjeuner à l’hôtel, mettez un peu de nature au menu en partant randonner sur les sentiers alentours. La montée au Mont Saint-Odile est un incontournable bien sûr, autant que les balades dans les forêts et vignobles voisins. Coup de cœur tout particulier pour le circuit des Châteaux, une escapade pédestre de 3h à la découverte des forteresses de Lutzelbourg et Rathsamhausen, parfait pour une sortie en famille. Pique-nique chemin faisant, il est encore tant d’arpenter le joli village d’Ottrott sur le retour, ou d’opter pour une autre déambulation sur la voie verte “Portes bonheur – Chemin des carrières” : 11km de Rosheim à Saint-Nabor le long de l’ancienne voie ferrée. A pied, à vélo, déambulez sans se presser en découvrant les œuvres d’art contemporain déposées ça et là, les belles églises, et toutes les couleurs de la nature.
Au pied de la route des vins, l’Hostellerie des Châteaux est également le point de départ d’une visite oenotouristique de la région. Entre domaines, visites de cave et dégustations, vous saurez tout sur le fameux « rouge d’Ottrott ». Un sentier viticole de 2km permet même d’en apprendre plus sur la production de cette spécialité locale. En complément, allez balader votre curiosité sur les marchés locaux, à la rencontre des producteurs et des artisans de la région.
A seulement 1h de parc d’attraction Europa Park, faîtes de l’Hostellerie des Châteaux votre QG vers l’aventure. En famille, la visite du parc s’envisage facilement à la journée, pour vivre des moments forts en émotions. Et l’on peut même programmer un arrêt dans la cité médiévale d’Obernai sur le retour. Le circuit commenté du petit train est une manière ludique de découvrir la ville.
Repu de culture, de sport, de patrimoine et d’émotions, l’Hostellerie des Châteaux vous accueille dans le confort de ses chambres et suites, et dans la douceur de son spa, pour un séjour estival en Alsace.
Last modified: 12 mai 2026
